Презентация технологии Google Wave с русскими субтитрами

Переводил статью Дриса про Google Wave...
Там собственно переводить-то и нечего, но застрял на полтора часа... смотрел презентацию технологии Гугла!
Я всем советую посмотреть. Даже, если не знаете английского. Они всё показывают.

Идея в том, что они разрабатывают новый инструмент для общения. Возможности просто потрясают!!!
Правда становится страшновато из-за мощи и охвата Гугла...

Инструмент объединяет всё лучшее из разных существующих технологий: эл. почты, аськи, twitter'а и возможно каких-то других.
Плюс возможность вести общие обсуждения, публиковать их и ссылаться на них. Прикреплять фотки и другие файлы.
Отличный инструмент для командной работы.
Короче, или смотрите сами, или я не буду тратить время...

Вот эта презентация с русскими субтитрами: http://www.overstream.net/view.php?oid=anuwn0l0s6rz

PS. Спасибо PVasili за ссылочку на видео с русскими субтитрами.